第一篇:日語(yǔ)翻譯系畢業(yè)生中日文求職信
各位公司領(lǐng)導(dǎo)好!
我是一名即將畢業(yè)的在校學(xué)生,F(xiàn)已大四的我們即將踏入社會(huì)真正成為社會(huì)的一分子,同時(shí)也面臨著找工作的問(wèn)題。這對(duì)我們來(lái)說(shuō),既是一種機(jī)遇,也是一種挑戰(zhàn)。我看到貴公司有意想招聘一名日語(yǔ)工作人員,因此冒昧地發(fā)來(lái)了一份簡(jiǎn)歷。
我在校學(xué)習(xí)的專(zhuān)業(yè)是日語(yǔ),平時(shí)學(xué)習(xí)較認(rèn)真,因此專(zhuān)業(yè)基礎(chǔ)知識(shí)比較扎實(shí)。在平時(shí)的學(xué)習(xí)中自己也比較注重口語(yǔ)的練習(xí),通過(guò)努力,現(xiàn)在對(duì)自己的發(fā)音等都比較有自信,可以做到日常交流。在去年的日語(yǔ)國(guó)際一級(jí)能力考試中也取得了371分的成績(jī),相信能夠擔(dān)當(dāng)日常的翻譯工作。此外,在學(xué)習(xí)專(zhuān)業(yè)知識(shí)的同時(shí),還比較注重英語(yǔ)的學(xué)習(xí),通過(guò)了cet-4。在空余時(shí)間里,通過(guò)自學(xué),也掌握了日語(yǔ)商務(wù)用函及商務(wù)用語(yǔ)的一些知識(shí)。計(jì)算機(jī)的操作也較熟練。
除了平時(shí)對(duì)書(shū)本知識(shí)的學(xué)習(xí),我也積極參加院系舉行的活動(dòng),熱情地投入到其中。在201*-201*年時(shí)曾在院學(xué)生會(huì)勤工部擔(dān)任干事一職,管理院里的勤工助學(xué)工作。201*年任班級(jí)團(tuán)支部書(shū)記。平時(shí)對(duì)人隨和,做事穩(wěn)重,與同學(xué)老師及領(lǐng)導(dǎo)相處都較好,工作也得到了他們的一致好評(píng)。在暑期實(shí)踐中也得到了鍛煉。通過(guò)對(duì)這些活動(dòng)的參加,在實(shí)際當(dāng)中學(xué)會(huì)了如何與人相處,如何更有效的解決問(wèn)題,如何更好更合理的安排自己的時(shí)間等等,相信在以后的生活中也能讓我受益匪淺。
最重要的是,我從很久以前開(kāi)始就喜歡翻譯工作了。我想自己要是有幸能夠得到這個(gè)工作的話(huà),一定會(huì)將自己對(duì)它的熱愛(ài)投入到以后的工作中,認(rèn)真地做好每一項(xiàng)工作,希望能夠?yàn)橘F公司今后的發(fā)展盡到一份綿薄之力。貴公司在招聘員工的時(shí)候也一定希望自己以后的員工能夠喜歡自己的崗位吧,那樣才可以讓他(她)更投入到工作當(dāng)中。
懇請(qǐng)各位領(lǐng)導(dǎo)予以考慮斟酌,謝謝!
此致
敬禮
尊敬するリーダーの方々:
拝啓 寒さ厳しい折から、貴社いよいよご清栄のこととお喜び申し上げます。
私は四川大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院日本語(yǔ)學(xué)科の學(xué)生です。201*年に卒業(yè)して社會(huì)人になる予定です。
大學(xué)に入って、日本語(yǔ)を?qū)熼T(mén)として勉強(qiáng)するのは偶然のことでしたが、勉強(qiáng)すればするほど、それに興味を持って、好きになってきました。好きだからこそ、積極的に勉強(qiáng)しようと思っています。日本語(yǔ)の発音、朗読の練習(xí)したり、ドラマで日本人の會(huì)話(huà)を聞いたり真似たり、友達(dá)と先生と會(huì)話(huà)のやり取りをしたりして、今は発音もだんだんきれいになって、日本人とのコンミュニケーションができると思います。201*年12月に參加した日本語(yǔ)國(guó)際能力一級(jí)試験も371點(diǎn)で合格しました。そして、一級(jí)試験に合格した後、日本語(yǔ)のビジネス文書(shū)、ビジネス用語(yǔ)などについても自分で少し勉強(qiáng)しました。
大學(xué)で自分の専門(mén)科目だけを勉強(qiáng)するのがだめだと思って、第二外國(guó)語(yǔ)として英語(yǔ)にも力を入れて、大學(xué)英語(yǔ)能力試験であるcet-4にも合格しました。そして情報(bào)社會(huì)に今ではコンピューターの役割がだんだん大きくなっていくと思っていますので、今は計(jì)算機(jī)検定試験2級(jí)の勉強(qiáng)もしています。
普段は、クラス、或いは學(xué)部、學(xué)院の活動(dòng)にも積極的に參加していました。201*-201*年度には學(xué)院アルバイト部の幹事、201*年度にクラス委員も擔(dān)當(dāng)しました。これらの活動(dòng)を通して、どうやって他人と付き合うのがいいのか、人との協(xié)力とか、どうすれば問(wèn)題をもっとうまく解決できるかなどのことは分かるようになってきました。
自分が適応性のいい人だと思って、しばらく職場(chǎng)の環(huán)境に慣れる自信があります。それから、周りの人から優(yōu)しいと言われる私は周りの人との付き合いがうまく行けると思っています。人との付き合いがスムーズに行けばこそ、仲間として協(xié)力し合って、仕事をうまくすることはできるようになるでしょう。
最後となりますが、採(cǎi)用していただけたら、精一杯がんばりますので、どうぞよろしくお願(yuàn)い致します。
御社ますますのご隆盛をお祈り致します。
來(lái)源**渝伯人才網(wǎng) http:///newww.taixiivf.comyself to you. my name is li ping. i"m 30 years old. i"m 180 cm tall. i"m healthy. i like swww.taixiivf.com good at english and especially my spoken english is very good. i"ve translated many chinese books into english. i can understand japanese and i can talk to foreigners in japanese freely.
if you agree www.taixiivf.comin road,suzhou city. my telephone number is 3654371.
thank you very much.
yours truly
第四篇:【求職信】英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)畢業(yè)生求職信
【求職信】英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)畢業(yè)生求職信
尊敬的領(lǐng)導(dǎo):
您好!感謝您在百忙之中能抽空審閱我的求職信。
我是湖北xxx大學(xué)應(yīng)用英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的應(yīng)屆畢業(yè)生,大學(xué)的專(zhuān)業(yè)學(xué)習(xí)生活,讓我具備了較好地英語(yǔ)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯的能力,并能熟練的操作計(jì)算機(jī)文字處理技術(shù)等相關(guān)辦公軟件,獲得計(jì)算機(jī)word、excel、ppt三個(gè)模塊的證書(shū),以及省級(jí)計(jì)算機(jī)一級(jí)證書(shū)。
大學(xué)四年的生活短暫而充實(shí),一千來(lái)個(gè)日日夜夜已經(jīng)過(guò)去,現(xiàn)在的我將帶著對(duì)未來(lái)的無(wú)限憧憬,進(jìn)入社會(huì)。現(xiàn)代社會(huì),各行各業(yè)存在激烈的競(jìng)爭(zhēng),但我不畏懼,因?yàn)槲矣袠?lè)觀的精神,踏實(shí)的為人作風(fēng),勤奮好學(xué)的學(xué)習(xí)態(tài)度。大學(xué)的生活,使我更加明白了教育的意義,那就是在學(xué)到知識(shí)的同時(shí),懂得了如何去思考,獨(dú)立解決問(wèn)題。十多年的學(xué)習(xí)生涯讓我懂得了團(tuán)隊(duì)合作,懂得了人際交往的重要性。對(duì)于這份工作我還是新人,但是我相信我所學(xué)到的知識(shí)和在學(xué)校里學(xué)到的關(guān)于知識(shí)以外的東西,能讓我勝任這份工作,而且我相信我有足夠強(qiáng)的學(xué)習(xí)能力、適應(yīng)能力,能在最短的時(shí)間里熟悉這份工作。
我沒(méi)有豐富的工作經(jīng)驗(yàn),但我有我的年輕和熱忱,自信而不狂妄。我愿憑我的年輕與熱忱,以我最真摯的心接受您的挑戰(zhàn)。
我真誠(chéng)希望成為你們的一員,用自己勤勉的汗水和同仁一道為貴公司的錦繡前程奮斗不息,奉獻(xiàn)我的年輕與熱忱!我相信貴公司是我不會(huì)后悔的選擇。“給我一個(gè)機(jī)會(huì),還您一個(gè)回報(bào)”。 謹(jǐn)祝工作順利!
此致
敬禮!
求職人:xxx
xx年xx月xx日
第五篇:翻譯系畢業(yè)生的自我介紹
好范文的小編為大家整理了以下這一份非常不錯(cuò)的翻譯系畢業(yè)生的自我介紹范文,歡迎大家瀏覽。
我是xx大學(xué)翻譯系商務(wù)日語(yǔ)的畢業(yè)生,本人時(shí)刻以高素質(zhì)的人才要求來(lái)鍛煉自己,充分展示自己的個(gè)性,發(fā)揮自己的潛能。過(guò)硬的專(zhuān)業(yè)技能是我自信的基礎(chǔ),大學(xué)里的科研經(jīng)歷是我未來(lái)發(fā)展的基礎(chǔ)。
大學(xué)四年,我不僅學(xué)好了商務(wù)日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)全部課程,具備較好的日語(yǔ)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯等能力;能熟練操作計(jì)算機(jī)、office等文字處理軟件,熟練掌握中英日文打字。同時(shí),還利用課余時(shí)間廣泛地涉獵了大量書(shū)籍,了解許多日本文化、禮儀等方面的知識(shí),還參加了涉外秘書(shū)的培訓(xùn)課程獲得了四級(jí)秘書(shū)(涉外)證書(shū),不但充實(shí)了自己,也培養(yǎng)了自己多方面的技能。更重要的是,嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膶W(xué)風(fēng)和端正的學(xué)習(xí)態(tài)度塑造了我樸實(shí)、穩(wěn)重、創(chuàng)新的性格特點(diǎn)。
此外,還積極參與文體活動(dòng)與,抓住每一個(gè)機(jī)會(huì),鍛煉自己。曾在日語(yǔ)協(xié)會(huì)和散打協(xié)會(huì)擔(dān)任秘書(shū)部干事一職,協(xié)助完成招生和宣傳等,積累了關(guān)于宣傳、創(chuàng)作等各方面的知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)。在校期間擔(dān)任(校內(nèi))旅游代理,增加了與其他人學(xué)習(xí)和交流的機(jī)會(huì),鍛煉了自己的口才。在汕頭市澄海工藝一廠從事秘書(shū)助理一職,主要負(fù)責(zé)整理文件,打印,制作表格等工作。在每一次的實(shí)踐活動(dòng)中,我都盡最大努力去對(duì)待它,養(yǎng)成了吃苦耐勞、對(duì)事情認(rèn)真負(fù)責(zé),有很強(qiáng)的責(zé)任心和良好的上進(jìn)心、能迅速適應(yīng)不同的工作和生活環(huán)境,具有樂(lè)于助人的精神和團(tuán)結(jié)協(xié)作的優(yōu)秀品質(zhì)!
謀求一片理想的發(fā)展空間,是我四年來(lái)的夢(mèng)想。貴公司的業(yè)績(jī)與良好的形象將我深深的吸引,自信的我,有著一份激情,也有著一種穩(wěn)重。懇切您給予一次讓我高飛的機(jī)會(huì),謝謝!
來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)整理 免責(zé)聲明:本文僅限學(xué)習(xí)分享,如產(chǎn)生版權(quán)問(wèn)題,請(qǐng)聯(lián)系我們及時(shí)刪除。