出差工作總結(jié)(電氣與儀表)
電氣儀表工作總結(jié)
9月26日作為泰安LNG工廠國(guó)產(chǎn)化研發(fā)工程項(xiàng)目部技術(shù)人員,我有幸參加了中國(guó)寰球工程公司和沈陽(yáng)鼓風(fēng)機(jī)有限公司、沈陽(yáng)遠(yuǎn)大壓縮機(jī)股份有限公司進(jìn)行的技術(shù)協(xié)議交流過(guò)程。
期間,我參加了買(mǎi)房(寰球)和賣方(沈鼓集團(tuán)、上海電機(jī)廠、遠(yuǎn)大壓縮機(jī)廠)有關(guān)專家在電氣控制與儀表方面進(jìn)行的技術(shù)交流,受益良多,現(xiàn)就雙方討論的主要問(wèn)題做總結(jié)如下:
第一部分:買(mǎi)方(寰球)和賣方(沈鼓集團(tuán))在電氣儀表方面討論的幾個(gè)關(guān)鍵點(diǎn)及初定方案包括:
①兩組壓縮機(jī)做一套還是兩套控制系統(tǒng)?
兩組壓縮機(jī)做兩套控制系統(tǒng),分別控制MR1和MR2。
②電機(jī)啟動(dòng)需要滿足什么條件?
此次設(shè)計(jì)遵循儀表控制電氣的設(shè)計(jì)思路,當(dāng)現(xiàn)場(chǎng)儀表全部
處于安全操作范圍時(shí),變送器將所有信號(hào)送至控制系統(tǒng),電機(jī)才允許啟動(dòng)。
③現(xiàn)場(chǎng)儀表選型除了一般要求還有哪些特殊要求?所有變送器選用智能型帶Hart通訊信號(hào),并帶LCD顯示,F(xiàn)場(chǎng)為防爆場(chǎng)所,所有模擬量為本安型iaIICT4,所有開(kāi)關(guān)量、電磁閥為防爆型dIICT4。
現(xiàn)場(chǎng)儀表與接線箱的電纜采用阻燃性屏蔽電纜,電纜用1.0mm(本安型),隔爆型信號(hào)采用電纜芯線為1.5mm。
所有本安信號(hào)采用本安/增安型接線箱,外殼顏色天藍(lán)色(協(xié)
2調(diào)會(huì)再定)
④離心式壓縮機(jī)組集成控制系統(tǒng)采用什么軟件?配置要求是什么?
集成控制系統(tǒng)采用美國(guó)TRICON公司的TS3000冗余控制器,其中CPU、I/O模件為三重化冗余,電源、通訊為雙冗余。集成控制系統(tǒng)包括對(duì)壓縮機(jī)、變速箱、驅(qū)動(dòng)電機(jī)、潤(rùn)滑油系統(tǒng)及干氣密封系統(tǒng)的控制。
一組壓縮機(jī)配置一套操作站,并配置一套工程師站,操作站用于操作、監(jiān)視,放在中控室的操作間。工程師站具備操作站功能、并具備SOE功能。操作站、工程師站通過(guò)冗余的通訊方式連接在控制器的通訊接口。機(jī)組配置本特利3500框架表,使得所有軸振、位移的顯示報(bào)警信號(hào)以通訊的方式傳給控制系統(tǒng),聯(lián)鎖停機(jī)信號(hào)通過(guò)繼電器輸出硬線接給控制系統(tǒng)。
⑤控制系統(tǒng)如何與SIS和DCS系統(tǒng)進(jìn)行通訊?
系統(tǒng)與DCS之間通訊協(xié)議為ModbusRS485,冗余的通訊接口,與SIS之間的聯(lián)鎖控制信號(hào)采用硬接線連接方式。
⑥控制系統(tǒng)顯示畫(huà)面主要顯示的參數(shù)?可以根據(jù)業(yè)主要求進(jìn)行調(diào)整及設(shè)置。
第二部分:買(mǎi)方(寰球)和賣方(上海電機(jī)廠)在電氣儀表方面討論的幾個(gè)關(guān)鍵點(diǎn)及初定方案包括:
①采用哪種電動(dòng)機(jī)?容量分別是多少?
本項(xiàng)目采用型號(hào):YZKS1000-4正壓通風(fēng)型三相異步防爆電動(dòng)機(jī)兩臺(tái)。
考慮到兩組離心式壓縮機(jī)容量余量的要求,容量分別由14000kW、19000kW調(diào)整為15000KW、201*0KW。
②為什么采用異步電機(jī)?比較使用異步電機(jī)與同步電機(jī)工廠年電力消耗值分別是多少?
主要從電機(jī)制作維護(hù)成本、功率因數(shù)及效率幾個(gè)方面進(jìn)行比較:
同步電機(jī)結(jié)構(gòu)復(fù)雜、體積大、重量重、維修配件等價(jià)格昂貴;異步電機(jī)結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單、重量輕、體積小、維修簡(jiǎn)便、價(jià)格低。
同步電機(jī)功率因數(shù)大于異步電機(jī)功率因數(shù),因此同步電機(jī)不需進(jìn)行無(wú)功補(bǔ)償,能減少對(duì)電網(wǎng)沖擊;異步電機(jī)功率因數(shù)較小,需要并聯(lián)電容器進(jìn)行無(wú)功補(bǔ)償來(lái)提高功率因數(shù),可能會(huì)產(chǎn)生電容器額外的費(fèi)用。
同步機(jī)效率取η=97.7%,異步機(jī)取η=97.5%,假設(shè)電機(jī)滿載運(yùn)行,本項(xiàng)目電機(jī)總?cè)萘?5000KW+201*0KW=35000KW,根據(jù)效率=輸出功率/輸入功率×100%
同步電機(jī)從電網(wǎng)吸收的有功功率(即輸入功率)=35000KW/0.977=35823.95KW
異步電機(jī)從電網(wǎng)吸收的有功功率(即輸入功率)=35000KW/0.975=35897.44KW
異步電機(jī)比同步電機(jī)多消耗有功功率為73.5KW,一年按8700小時(shí)計(jì)算,則滿載運(yùn)行時(shí)異步電機(jī)比同步電機(jī)一年多消耗73.5KW×8700小時(shí)=639450度電,但是考慮到電機(jī)啟動(dòng)后平穩(wěn)運(yùn)行時(shí)功率會(huì)降低,一般15000KW的異步電機(jī)正常平穩(wěn)運(yùn)行時(shí)功率會(huì)降到8000KW左右,因而此部分異步電機(jī)相對(duì)同步電機(jī)多消耗的電量相對(duì)來(lái)說(shuō)比較少。
綜合考慮,因此選擇三相異步電機(jī)。
第三部分:買(mǎi)方(寰球)和賣方(遠(yuǎn)大壓縮機(jī)廠)在電氣儀表方面討論的幾個(gè)關(guān)鍵點(diǎn)及初定方案包括:
①BOG壓縮機(jī)是由PLC控制還是DCS控制?
本項(xiàng)目采用PLC控制壓縮機(jī)的方式,PLC放在控制室,現(xiàn)場(chǎng)做獨(dú)立的操作盤(pán),PLC機(jī)柜長(zhǎng)寬高2.2m×1.2m×0.8m,體積較大,現(xiàn)場(chǎng)最低溫度為-18℃,在較低溫度時(shí)觸摸屏?xí)l(fā)生黑屏甚至失靈,
綜合考慮不設(shè)置觸摸屏。
②電機(jī)采用哪種?可否變頻?
主電機(jī)采用防爆型三相異步電動(dòng)機(jī),電機(jī)功率為710KW,轉(zhuǎn)速為500r/min,額定電壓10KV,電機(jī)與MCC用硬線直接連接現(xiàn)場(chǎng)啟動(dòng)。由于壓縮機(jī)轉(zhuǎn)速要求比較低,因此不需變頻。
③PLC與DCS之間如何通訊?
PLC與DCS之間采用ModBusRS485文件格式,壓縮機(jī)負(fù)荷調(diào)節(jié)采用現(xiàn)場(chǎng)/遠(yuǎn)程調(diào)節(jié)。
④現(xiàn)場(chǎng)儀表有什么特殊要求?
現(xiàn)場(chǎng)儀表信號(hào)進(jìn)入PLC需要浪涌保護(hù)器,本安信號(hào)設(shè)置隔離式安全柵,進(jìn)出口采用雙金屬溫度計(jì),遠(yuǎn)程溫度測(cè)量?jī)x表選用IEC標(biāo)準(zhǔn)的RTD(Pt100)。
7.2項(xiàng)目進(jìn)展
隨著山東省交通運(yùn)輸領(lǐng)域液化天然氣“氣代油”項(xiàng)目的推廣,及周圍居民天然氣量的增加,用清潔能源LNG代替油、煤能源將成為未來(lái)最有利的手段,LNG項(xiàng)目的推廣是貫徹落實(shí)“十二五”規(guī)劃及山東省政府關(guān)于發(fā)展新能源精神的積極舉措,符合建設(shè)低碳交通、降低社會(huì)物流成本、保護(hù)生態(tài)環(huán)境的要求,泰安市政府對(duì)本次國(guó)產(chǎn)化研發(fā)項(xiàng)目表示大力支持。
本項(xiàng)目建設(shè)位置定在泰安市岱岳區(qū)范鎮(zhèn)工業(yè)園區(qū)內(nèi),位于范鎮(zhèn)工業(yè)園南側(cè),項(xiàng)目地塊緊鄰園區(qū)路,距泰萊高速入口1500m左右,距范鎮(zhèn)高壓供電所(110kV)500m(可作為本工程施工電源),項(xiàng)目地塊水、電、路等配套設(shè)施齊全。廠址靠近物流園區(qū)南側(cè)邊沿,海拔高度1460m左右。距范鎮(zhèn)3km。廠址北面緊鄰?qiáng)W奇重工,西面與東南彩印和奧奇重工毗鄰布置,西南臨泰山燃?xì)饧瘓F(tuán)燃?xì)庹,為本工廠的氣源。
公司現(xiàn)已開(kāi)始做工程建設(shè)的大量前期準(zhǔn)備工作,包括:(1)決定使用由寰球公司自主開(kāi)發(fā)的天然氣液化技術(shù),并由寰球承擔(dān)EPC總承包工作。
(2)寰球公司完成國(guó)產(chǎn)液化工藝關(guān)鍵設(shè)備的攻關(guān)、設(shè)計(jì)、施工、調(diào)試、改進(jìn)等工作。目前《項(xiàng)目可行性研究報(bào)告》已經(jīng)完成,總平面布置圖已完成。
(3)北京興油工程項(xiàng)目管理有限公司先開(kāi)展國(guó)產(chǎn)化研發(fā)工程項(xiàng)目PMC及監(jiān)理工作。
(4)我公司積極配合LNG液化裝置國(guó)產(chǎn)化研發(fā)項(xiàng)目工作?睖y(cè)、定界、繪制相關(guān)圖紙已完成,國(guó)產(chǎn)化研發(fā)項(xiàng)目《地質(zhì)災(zāi)害危險(xiǎn)性評(píng)估報(bào)告》、《建設(shè)項(xiàng)目安全評(píng)價(jià)報(bào)告》、《建設(shè)項(xiàng)目環(huán)境影響評(píng)價(jià)報(bào)告》、《建設(shè)項(xiàng)目能源評(píng)價(jià)報(bào)告》均已編寫(xiě)完畢,《建設(shè)項(xiàng)目選址意見(jiàn)書(shū)》正在辦理。
擴(kuò)展閱讀:201*年度電氣、儀表設(shè)備大檢修安全工作總結(jié)(201*.06.06)
201*年度有機(jī)生產(chǎn)系統(tǒng)電氣、儀表設(shè)備大檢修
安全工作總結(jié)
201*年度有機(jī)生產(chǎn)系統(tǒng)電氣、儀表設(shè)備大檢修工作自201*年5月18日開(kāi)始,按計(jì)劃完成了電氣、儀表設(shè)備檢修項(xiàng)目共:82項(xiàng),其中儀表檢修項(xiàng)目:31項(xiàng),其中電氣設(shè)備檢修51項(xiàng),臨時(shí)增加外委檢修項(xiàng)目1項(xiàng)。截至5月28日,檢修項(xiàng)目均已基本完成。自5月28日計(jì)劃開(kāi)車生產(chǎn)以來(lái),從電氣、儀表設(shè)備裝置運(yùn)行上看,此次檢修達(dá)到了預(yù)期的效果,為確保檢修工作順利進(jìn)行,分廠精心組織,采取多項(xiàng)安全組織、技術(shù)措施確保設(shè)備大檢修期間的安全,實(shí)現(xiàn)了檢修期間安全事故為零的工作目標(biāo)。為以后的設(shè)備檢修工作提供經(jīng)驗(yàn),現(xiàn)將此次設(shè)備檢修安全工作總結(jié)如下:
一、健全組織機(jī)構(gòu),落實(shí)各級(jí)人員檢修崗位安全職責(zé)。
為了保證201*年度有機(jī)生產(chǎn)系統(tǒng)電氣、儀表設(shè)備大檢修工作安全、按質(zhì)、按量、按時(shí)完成,成立了以楊瑞華為組長(zhǎng),晏世偉任副組長(zhǎng),分廠安全員、技術(shù)組長(zhǎng)、分管技術(shù)員、各工段長(zhǎng)的設(shè)備大檢修領(lǐng)導(dǎo)小組,做到了責(zé)任到人、任務(wù)落實(shí)、層層把關(guān)、各盡其責(zé)。為充分調(diào)動(dòng)各級(jí)人員的積極性和創(chuàng)造性,順利完成檢修目標(biāo),實(shí)行績(jī)效與獎(jiǎng)懲掛鉤,推動(dòng)和促進(jìn)了設(shè)備大檢修任務(wù)的順利完成。
二、以安全為重點(diǎn),嚴(yán)抓設(shè)備檢修項(xiàng)目管理工作,確保設(shè)備大檢修檢修期間無(wú)安全事故。
從準(zhǔn)備設(shè)備大檢修工作的第一天開(kāi)始,分廠各級(jí)管理人員就把安全管理放在檢修工作中的首位。在5月中旬,分廠就201*年度有機(jī)生產(chǎn)系統(tǒng)電氣、儀表設(shè)備大檢修工作召開(kāi)了設(shè)備大檢修專門(mén)工作會(huì),成立了設(shè)備大檢修領(lǐng)導(dǎo)小組,安全員為現(xiàn)場(chǎng)主要負(fù)責(zé)人。在檢修中嚴(yán)把檢修隊(duì)伍安全教育工作,對(duì)此次參加檢修的2個(gè)電儀工段、7個(gè)電氣、儀表班組所負(fù)責(zé)檢修的82個(gè)項(xiàng)目的檢修期限和參加檢修人員的安全及其技術(shù)要求進(jìn)行了詳細(xì)的安排,擬訂了每個(gè)項(xiàng)目所參加的人數(shù),制訂了每個(gè)項(xiàng)目的責(zé)任人和安全責(zé)任人,并要求檢修所需要的備品配件,在檢修前一定要準(zhǔn)備齊全,高空作業(yè)移動(dòng)時(shí)不得失去安全帶的保護(hù);高空作業(yè)的工器具和材料應(yīng)用繩索傳遞,嚴(yán)禁拋擲,現(xiàn)場(chǎng)作業(yè)人員必須服從指揮,嚴(yán)禁自行其事。并且每天對(duì)作業(yè)現(xiàn)場(chǎng)人員進(jìn)行核對(duì),保證參加檢修人員受控管理;在檢修作業(yè)過(guò)程中,檢修項(xiàng)目負(fù)責(zé)人必須根據(jù)設(shè)備檢修方案提前辦理“工作票”、“操作票”、“登高作業(yè)證”等相關(guān)手續(xù),不辦理完手續(xù),不進(jìn)行作業(yè)危險(xiǎn)、危害因素識(shí)別、風(fēng)險(xiǎn)評(píng)價(jià),不具備檢修條件的堅(jiān)決不允許檢修作業(yè),對(duì)參加檢修人員的防護(hù)用品、安全帽佩帶、安全防護(hù)措施等有專人進(jìn)行檢查監(jiān)督,不符合規(guī)范要求的不允許進(jìn)入作業(yè)現(xiàn)場(chǎng)和參與檢修作業(yè),由于分廠在設(shè)備大檢修期間嚴(yán)抓作業(yè)現(xiàn)場(chǎng)安全工作,實(shí)現(xiàn)了檢修期間不著一把火,不傷一個(gè)人,確保了這次設(shè)備大檢修工作安全無(wú)事故。
三、加強(qiáng)設(shè)備檢修期間安全環(huán)保管理工作,保證檢修工作任務(wù)按期完成。從設(shè)備大檢修檢修工作開(kāi)始,分廠就按照云維股份公司5月13日安全環(huán)保例會(huì)上公司領(lǐng)導(dǎo)的要求進(jìn)行明確分工,技術(shù)組分管技術(shù)員對(duì)51項(xiàng)電氣設(shè)備,31項(xiàng)儀表設(shè)備檢修工作了進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)督促和檢查,現(xiàn)場(chǎng)主要負(fù)責(zé)人(廠長(zhǎng)、副廠長(zhǎng)、安全員)負(fù)責(zé)整個(gè)設(shè)備檢修期間的安全檢查工作,組織專人對(duì)重點(diǎn)檢修項(xiàng)目、重要
1檢修作業(yè)現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行全天候不間斷的巡查、抽查,督促各檢修項(xiàng)目安全防范措施的有效落實(shí),對(duì)參加設(shè)備檢修人員進(jìn)入作業(yè)現(xiàn)場(chǎng)后未戴安全帽、穿短袖衣服、高空作業(yè)未系安全帶、用紙板擋焊渣等違規(guī)、違章操作行為及時(shí)糾正,使安全隱患及時(shí)消除在萌芽狀態(tài)中。
同時(shí),分廠編制了詳細(xì)的設(shè)備大檢修進(jìn)度表及大檢修項(xiàng)目人員分工情況表,充分結(jié)合考慮各檢修項(xiàng)目的檢修作業(yè)特點(diǎn),在確保安全檢修作業(yè)的前提下,合理安排每一個(gè)檢修項(xiàng)目的檢修作業(yè)時(shí)間和檢修進(jìn)度。在檢修期間,各設(shè)備檢修項(xiàng)目都嚴(yán)格按檢修進(jìn)度表及大檢修項(xiàng)目人員分工情況表執(zhí)行,不搶前不落后。為保證設(shè)備檢修進(jìn)度,分廠各專業(yè)對(duì)實(shí)際工作量的完成情況進(jìn)行了監(jiān)督,并提出檢修進(jìn)度要求,對(duì)由于自身工作失誤造成延誤工期的現(xiàn)象都出了提出嚴(yán)肅的批評(píng)和警告,敦促整改,合理掌控檢修時(shí)間及人員安排,進(jìn)而保證了檢修進(jìn)度按照預(yù)期計(jì)劃安全順利完成。
四、在保證安全的技術(shù)措施上,嚴(yán)格執(zhí)行工作票、操作票、登高作業(yè)證等票證管理制度。
電氣、儀表設(shè)備檢修,安全管理是個(gè)大問(wèn)題。由于牽扯到的崗位人員、工種較多,在停、送電檢修作業(yè)時(shí),為避免違章誤操作停、送電,分廠在檢修前對(duì)各工段長(zhǎng)、班組長(zhǎng)進(jìn)行了嚴(yán)格要求。在停、送電時(shí),對(duì)這次設(shè)備大檢修的電氣、儀表設(shè)備檢修工作實(shí)行檢修項(xiàng)目執(zhí)行檢修任務(wù)書(shū)制度和安全作業(yè)票管理程序,要嚴(yán)格執(zhí)行操作票、工作票制度,按規(guī)程操作。對(duì)動(dòng)火作業(yè)、登高作業(yè)、設(shè)備容器內(nèi)作業(yè)、吊裝作業(yè)、電氣、儀表檢修作業(yè)前、臨時(shí)用電必須申請(qǐng)辦理工作票及檢修任務(wù)單等相關(guān)票證,檢修設(shè)備的停送電操作必須填寫(xiě)操作票,嚴(yán)禁無(wú)票、搭票操作,嚴(yán)禁進(jìn)行約時(shí)停送電、拆裝接地線、許可開(kāi)工檢修等操作,工作票未辦理終結(jié)手續(xù)前,嚴(yán)禁值班人員將檢修電氣、儀表設(shè)備、自動(dòng)化系統(tǒng)送電,電氣、儀表設(shè)備項(xiàng)目檢修作業(yè)前,應(yīng)采取停電、驗(yàn)電、裝設(shè)接地線及遮攔、懸掛警示標(biāo)示牌、作業(yè)現(xiàn)場(chǎng)擺放檢修警示牌、拉安全警示線、安全帶、安全帽、梯子、搭腳手架等措施來(lái)保證安全,確保了這次設(shè)備大檢修期間人員的安全。五、查找不足,及時(shí)改進(jìn),為今后的設(shè)備大檢修工作做準(zhǔn)備。
今年的檢修工作,基本上在保證安全、質(zhì)量、進(jìn)度的基礎(chǔ)上,提前完成了年度設(shè)備大檢修任務(wù),達(dá)到了預(yù)期的效果,但由于這是電儀分廠自201*年6月電儀公司建制撤銷整合成立以來(lái)參加的第一次大規(guī)模設(shè)備檢修,而且在檢修期間公司電石分廠、水泥分廠、水氣分廠、BDO項(xiàng)目等單位生產(chǎn)的電氣、儀表日常運(yùn)行、檢修、維護(hù)工作牽扯了一部分精力,所以本次年度設(shè)備大檢修工作難免也會(huì)存在安全管理上的一些不足:
1、對(duì)作業(yè)現(xiàn)場(chǎng)盯守不夠,往往是安全、技術(shù)交底之后,就分心于別的事情,沒(méi)能對(duì)檢修作業(yè)全過(guò)程進(jìn)行監(jiān)控,對(duì)于作業(yè)現(xiàn)場(chǎng)的記錄有所缺失,由于檢修期間天氣干旱高溫炎熱,部分參加設(shè)備檢修作業(yè)的人員進(jìn)入作業(yè)現(xiàn)場(chǎng)后未戴安全帽、穿短袖衣服、高空作業(yè)未系安全帶的現(xiàn)象發(fā)生,經(jīng)公司、分廠安全督查人員教育糾正后,都按規(guī)定正確穿戴了勞保防護(hù)用品。
2、在設(shè)備檢修期間與各工藝分廠協(xié)調(diào)、聯(lián)系方面有待改進(jìn),對(duì)各工段、班組及設(shè)備檢修項(xiàng)目人員、工作進(jìn)度的安排、協(xié)調(diào)方面做的不夠好,導(dǎo)致在上下溝通及檢修人員交叉作業(yè)時(shí)有扯皮推諉現(xiàn)象,個(gè)別檢修項(xiàng)目沒(méi)有按照按檢修進(jìn)度表時(shí)間安排在規(guī)定期限內(nèi)完成。
3、對(duì)《設(shè)備大檢修方案》及《設(shè)備大檢修安全、環(huán)保、污染控制管理方案》的審核及要求過(guò)低,有待于提高這方面的能力。
24、針對(duì)上面的幾點(diǎn)不足,提出以下改正措施:(1)、對(duì)專門(mén)的現(xiàn)場(chǎng)檢修負(fù)責(zé)人及安全負(fù)責(zé)人不予以安排其它的工作,以免牽扯其工作注意力,使其能夠全身性地對(duì)設(shè)備檢修全過(guò)程進(jìn)行監(jiān)控。(2)、加強(qiáng)與各工藝分廠的協(xié)調(diào)、聯(lián)系、交流溝通,精心組織、協(xié)調(diào)各工段、班組的作業(yè),對(duì)工段、班組負(fù)責(zé)人進(jìn)行專業(yè)培訓(xùn),充分發(fā)揮其上下之間的協(xié)調(diào)和監(jiān)督作用。(3)、對(duì)今后的《設(shè)備大檢修方案》及《設(shè)備大檢修安全、環(huán)保、污染控制管理方案》的審核要盡量安排專業(yè)人員進(jìn)行評(píng)核,要加強(qiáng)專業(yè)人員這方面的專業(yè)培訓(xùn),進(jìn)一步提高其業(yè)務(wù)技術(shù)水平。
電儀分廠
201*年6月7日
3友情提示:本文中關(guān)于《出差工作總結(jié)(電氣與儀表)》給出的范例僅供您參考拓展思維使用,出差工作總結(jié)(電氣與儀表):該篇文章建議您自主創(chuàng)作。
來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)整理 免責(zé)聲明:本文僅限學(xué)習(xí)分享,如產(chǎn)生版權(quán)問(wèn)題,請(qǐng)聯(lián)系我們及時(shí)刪除。